Translations:DLC CD 163/13/cs: Difference between revisions

From SimRail Wiki
Jump to navigation Jump to search
Created page with "Lokomotiva je zpracována s důrazem na atmosféru a realismus – plně funkční stanoviště, věrné jízdní vlastnosti a autentické zvukové projevy vytvářejí silný dojem z každé jízdy. ČD 163 se skvěle hodí pro pravidelný osobní provoz i pro vedení nákladních vlaků a představuje nadčasový doplněk vozidlového parku SimRail."
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Lokomotiva je zpracována s důrazem na atmosféru a realismus – plně funkční stanoviště, věrné jízdní vlastnosti a autentické zvukové projevy vytvářejí silný dojem z každé jízdy. ČD 163 se skvěle hodí pro pravidelný osobní provoz i pro vedení nákladních vlaků a představuje nadčasový doplněk vozidlového parku SimRail.
'''4. Uvedení do pohybu (Pravidlo "Souhlasu")''' Pro rozjezd v režimu ARR dodržujte tento konkrétní postup:
# Odbrzděte průběžnou i přímočinnou brzdu.
# Pomocí navolovače nastavte požadovanou '''cílovou rychlost''' (např. 80 km/h).
# Přesuňte '''směrovou páku''' do polohy "Vpřed".
# '''Klíčový krok:''' Přesuňte '''kontrolér (páku výkonu)''' do polohy '''"S" (Souhlas)''' nebo '''"J" (Jízda)''' a '''podržte jej tam po dobu 3–4 sekund'''. Tato prodleva je nezbytná, aby systém ARR zaregistroval příkaz a aktivoval trakci. Pokud páku uvolníte příliš brzy, systém se nemusí aktivovat.

Revision as of 16:04, 16 January 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (DLC CD 163)
==Reference==
*[https://cs.wikipedia.org/wiki/Lokomotiva_163 <nowiki>[1]</nowiki>] – Wikipedia link (CZ)
*[https://wiki.control.fel.cvut.cz/mediawiki/images/8/8a/Bp_2019_sturc_martin.pdf <nowiki>[2]</nowiki>] – CVUT (CZ)

4. Uvedení do pohybu (Pravidlo "Souhlasu") Pro rozjezd v režimu ARR dodržujte tento konkrétní postup:

  1. Odbrzděte průběžnou i přímočinnou brzdu.
  2. Pomocí navolovače nastavte požadovanou cílovou rychlost (např. 80 km/h).
  3. Přesuňte směrovou páku do polohy "Vpřed".
  4. Klíčový krok: Přesuňte kontrolér (páku výkonu) do polohy "S" (Souhlas) nebo "J" (Jízda) a podržte jej tam po dobu 3–4 sekund. Tato prodleva je nezbytná, aby systém ARR zaregistroval příkaz a aktivoval trakci. Pokud páku uvolníte příliš brzy, systém se nemusí aktivovat.